Blog de Javier Castañón – JavCastaPosts RSS Comments RSS

Este tema de 1969 de los Rolling Stones es una de las canciones que quedarán en la historia del Pop-rock.

Creo que la canción la sacaron en su album en vivo: Get Yer Ya-Ya’s Out! The Rolling Stones in Concert en la sexta posición :-)

sacdrollingstonesgetyermd5.jpg
Compasión por el diablo

Por favor permiteme que me presente
Soy un hombre rico y con clase
Estuve por aqui durante unos largos, largos años robe almas y la fe de muchos hombres
Yo estuve cerca cuando Jesucristo tubo su momento de duda y aflicción
Me cerciore de que Pilatos lavase sus manos y sellara su destino
Encantado de conocerte espero que adivines mi nombre
Pero que es lo que te confunde, es la naturaleza de mi juego?

Estaba cerca de San Petersburgo cuando vi que era el momento de un cambio
Mate al Zar y a sus ministros, Anastasia grito en vano
Conduje un tanque ocupando el puesto de general cuando el blitzkrieg rugía y los cadáveres apestaban
Encantado de conocerte espero que adivines mi nombre, Oh Si
Pero que es lo que te confunde, es la naturaleza de mi juego?. Oh Si

Observe con alegría mientras tus reyes y reinas lucharon por diez décadas por los dioses que ellos crearon
Yo Grite “Quien Mato a los Kennedy´s” cuando en definitiva fuimos tu y yo
permiteme que me presente, Soy un hombre rico y con clase
Yo organice trampas para los trovadores que murieron antes de que llegasen a Bombay
Encantado de conocerte espero que adivines mi nombre, Oh Si
Pero que es lo que te confunde, es la naturaleza de mi juego?. Oh Si
Encantado de conocerte espero que adivines mi nombre
Pero que es lo que te confunde, es la naturaleza de mi juego?

Al igual que cada policía es un criminal y todos los pecadores,
Santos a cara y cruz, simplemente llámame lucifer por que necesito un poco de moderación
Así que si me encuentras,Ten algo de cortesía ,ten algo de compasión y algo de buen gusto
Usa todo tu bien aprendida cortesía o tirare tu alma a la basura
encantado de conocerte espero que adivines mi nombre
pero que es lo que te confunde, es la naturaleza de mi juego?

Please allow me to introduce myself
I’m a man of wealth and taste
I’ve been around for a long long year stolen many man’s soul and faith
I was around when Jesus Christ had His moment of doubt and pain
Made damn sure that Pilate washed his hands and sealed His fate
Pleased to meet you hope you guess my name
But what’s puzzling you is the nature of my game

Stuck around St. Petersburg when I saw it was a time for a change
Killed the Tzar and his ministers, Anastasia screamed in vain
I rode a tank held a gen’rals rank when the blitzkrieg raged and the bodies stank
Pleased to meet you hope you guess my name. Oh yeah
Ah what’s puzzling you is the nature of my game. Oh yeah

I watched the glee while your kings and queens fought for ten decades for the Gods they made
I shouted out “Who killed the Kennedy’s?” when after all it was you and me
Let me please intruduce myself I’m a man of wealth and taste
And I lay traps for troubadors who get killed before they reach Bombay
Pleased to meet you hope you guess my name. Oh yeah
But what’s puzzling you is the nature of my game. Oh yeah
Pleased to meet you hope you guess my name
But what’s puzzling you is the nature of my game

Just as every cop is a criminal and all the sinners, Saints as heads is tails, just call me Lucifer ’cause I’m in need
of some restraint
So if you meet me, have some courtesy have some sympathy
and some taste
Use all your well learned politesse or I’ll lay your soul to waste
Pleased to meet you hope you guess my name
But what’s puzzling you is the nature of my game

La letra versa sobre Lucifer, presentandose como motor de la historia (ver Sympathy for the Devil). Es curioso, pero siempre crei que el principe de este mundo lo que gobernaba es la intrahistoria, que es lo que da realmente el poder sobre todo. Esa historia de los días y las horas cotidianas de todos los mortales poderosos o no, que por carambola son los protagonistas de la historia. Esas horas llenas de tentaciones y vicios escondidos que son las batallas ganadas del diablo.

Tambien me resulta curioso que en la canción, la revolución rusa de 1917 sea obra de Lucifer. Si existiera este ente del mal, seguramente habria perpetuado a los Romanov durante 1.000 años más, una sociedad patriarcal y medieval con siervos (esclavos) y con un Dios ejecutado en una cruz por los hombres y que en su nombre se puede asesinar y saquear es lo más parecido al infierno. ¿No sabiais que al oscuro le gusta esconderse en los templos de su enemigo?¿no? pues sabed que su morada preferida es el corazón del vaticano … yo me entiendo ;-)

El Ángel Caído (1877, Parque del Retiro, Madrid), obra de Bellver inspirada en El paraíso perdido de Milton.

Solo subrayar que se sigue confundiendo al diablo, demonio, satán,… etc. Con Lucifer (Lucifer o el arquetipo del eterno rebelde) un arcangel, un angel caido, el arquetipo de la rebeldia ante el poder absoluto.

Luciferismo

Para la tradición esotérica occidental, Lucifer es el Dios del Fuego ó Portador de la Luz ó Sabiduría, y no es el Diablo ni Satán. Para los luciferinos y sus tradiciones esotéricas, Lucifer es la figura divina por excelencia, el verdadero dios espiritual de luz, opuesto al Demiurgo ó dios material, creador del universo físico (doctrina seguida por maniqueos, cátaros y gnósticos antiguos). Para muchos luciferinos la figura de Lucifer es la misma que se representa con diferentes dioses paganos como el nórdico Odín, el egipcio Thot, el griego Prometeo, el celta Cernunus y el etrusco Lupercus, etc. Diferentes tradiciones esotéricas occidentales son luciferinas como por ejemplo la Teosofía -la revista oficial de la Sociedad Teosófica llevaba por nombre Lucifer-, el gnosticismo, el rosacrucismo, la Orden Hermética del Alba Dorada, la Sohnschaft der Schwarzen Sonne (Hermandad Serranista del Sol Negro), todos los anteriores rechazan ser organizaciones satánicas y aseguran que el luciferismo y el satanismo no son la misma cosa.

No es de extrañar que le tengan simpatia, pero a Lucifer, no a ese demonio de baja estofa y sin modales ni buen gusto encargado de pinchar con el tridente a las almas condenadas, y de sodomizar todos los domingos de guardar a los sacerdotes pedófilos cuyas almas moran en el infierno inferior, en uno de los últimos 4 círculos, reservados para los príncipes de la iglesia. ¿Por qué, por pedofilia?no, simplemente por inventar el infierno sin permiso de su Dios. Ese es su mayor pecado.

  • Share/Bookmark
Clika en el altavoz para oir el postAltavoz

Leave a Reply

Los enlaces en los comentarios pueden encontrarse libres de nofollow.

Powered by WP Hashcash

?>